Template:Achievement: Difference between revisions

From TF2 Classic Wiki
Jump to navigation Jump to search
(testing out translatability)
(2.1.0)
Tag: Replaced
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Achievement cell|icon=tf2c_{{{1}}}.png|name={{#switch:{{{1}}}
<includeonly>{{Achievement cell|icon=tf2c_{{{1}}}.png|name={{#dict:TF2C_{{{1}}}_NAME}}|desc={{#dict:TF2C_{{{1}}}_DESC}}|list={{#switch:{{{1}}}
|kill_with_distantrpg={{lang|force={{{force|}}}
|en=A Calculated Accident
|fr=Un accident calculé
}}
|kill_buildings_with_mirv={{lang|force={{{force|}}}
|en='KA-BLOOIE!'
|fr=« BADABOUM ! »
}}
|inflict_tranquilization={{lang|force={{{force|}}}
|en=A Fate Worse Than Death
|fr=Un destin pire que la mort
}}
|defuse_mirv={{lang|force={{{force|}}}
|en=Fuse Refusal
|fr=Refus de fusible
}}
|play_game_classicmaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=An Experienced World Traveler
|fr=Un voyageur expérimenté
}}
|dominate_developer={{lang|force={{{force|}}}
|en=Beat Your Maker
|fr=Critique destructive
}}
|kill_demo_with_ownmirv={{lang|force={{{force|}}}
|en=Bounced Betty
|fr=Retour à l'envoyeur !
}}
|kill_with_blindcoilricochet={{lang|force={{{force|}}}
|en=Texan Predictability
|fr=Prédiction texane
}}
|win_civilian_nodeaths={{lang|force={{{force|}}}
|en=The Entrepreneur
|fr=L'entrepreneur
}}
|heal_civilian={{lang|force={{{force|}}}
|en=Loyal Servant
|fr=Serviteur fidèle
}}
|dominate_civilian={{lang|force={{{force|}}}
|en=Restraining Order Violation
|fr=Violation de l'ordre restrictif
}}
|play_game_vipmaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=On The Run!
|fr=Sur la course !
}}
|kill_civilian_disguiseboost={{lang|force={{{force|}}}
|en=Fraudulent Transaction
|fr=Transaction frauduleuse
}}
|hold_allpoints_domination={{lang|force={{{force|}}}
|en=Total Domination
|fr=Domination totale
}}
|play_game_dommaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=Oil and Water
|fr=Du pétrole et de l'eau
}}}}|desc={{#switch:{{{1}}}
|kill_with_distantrpg={{lang|force={{{force|}}}
|en=Kill an enemy player from a great distance with an [[R.P.G.|arcing rocket]].
|fr=Tuez un joueur ennemi depuis une grande distance avec une roquette de votre [[R.P.G./fr|R.P.G.]]
}}
|kill_buildings_with_mirv={{lang|force={{{force|}}}
|en=Take out 5 [[Engineer]] buildings with The [[Dynamite Pack]].
|fr=Détruisez 5 constructions d'[[Engineer/fr|Engineer]] ennemis avec le [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
}}
|inflict_tranquilization={{lang|force={{{force|}}}
|en=Keep an enemy player [[Tranquilizer Gun|tranquilized]] for 10 or more seconds.
|fr=Gardez un joueur ennemi [[Tranquilizer Gun/fr|tranquillisé]] pendant au moins 10 secondes.
}}
|defuse_mirv={{lang|force={{{force|}}}
|en=Defuse an enemy [[Demoman]]'s [[Dynamite Pack]] with the [[Wrench]].
|fr=Désamorcez un [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]] d'un ennemi [[Demoman/fr|Demoman]] avec votre [[Wrench/fr|clé]].
}}
|play_game_classicmaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=Play a complete game on these classic maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes classiques.
}}
|dominate_developer={{lang|force={{{force|}}}
|en=Dominate a developer in online play.
|fr=Dominez l'un des développeurs dans une partie en ligne.
}}
|kill_demo_with_ownmirv={{lang|force={{{force|}}}
|en=Kill a [[Demoman]] with his own [[Dynamite Pack]].
|fr=Tuez un [[Demoman/fr|Demoman]] avec son propre [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
}}
|kill_with_blindcoilricochet={{lang|force={{{force|}}}
|en=Kill an enemy you can't see with a ricocheted [[Coilgun]] shot.
|fr=Tuez un joueur ennemi que vous ne pouviez pas voir avec un ricochet tiré par votre [[Coilgun/fr|pistolet à induction]].
}}
|win_civilian_nodeaths={{lang|force={{{force|}}}
|en=Win a round of [[VIP]] as the [[Civilian]] without dying once.
|fr=Gagnez un round de [[VIP/fr|VIP]] en tant que [[Civilian/fr|Civilian]] sans mourir une fois.
}}
|heal_civilian={{lang|force={{{force|}}}
|en=Accumulate 15000 points from healing the [[Civilian]].
|fr=Accumulez 15000 points en soignant le [[Civilian/fr|Civilian]].
}}
|dominate_civilian={{lang|force={{{force|}}}
|en=Dominate the [[Civilian]] within a round of [[VIP]].
|fr=Dominez le [[Civilian/fr|Civilian]] dans un round de [[VIP/fr|VIP]].
}}
|play_game_vipmaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=Play a complete game on these [[VIP]] maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[VIP/fr|VIP]].
}}
|kill_civilian_disguiseboost={{lang|force={{{force|}}}
|en=Kill the [[Civilian]] as the [[Spy]] using the Damage Boost given by him.
|fr=En tant que [[Spy/fr|Spy]], tuez le [[Civilian/fr|Civilian]] en utilisant son propre boost de dégâts.
}}
|hold_allpoints_domination={{lang|force={{{force|}}}
|en=Have your team own every [[Control point (objective)|control point]] during a round of [[Domination]].
|fr=Possédez tout les [[Control point (objective)/fr|points de contrôle]] en même temps dans un round de [[Domination/fr|Domination]].
}}
|play_game_dommaps_1={{lang|force={{{force|}}}
|en=Play a complete game on these [[Domination]] maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[Domination/fr|Domination]].
}}}}|list={{#switch:{{{1}}}
|play_game_classicmaps_1=
|play_game_classicmaps_1=
* {{maplink|Dustbowl|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Dustbowl}}
* {{maplink|2Fort|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|2Fort}}
* {{maplink|Badlands|cp|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Badlands|cp}}
* {{maplink|Casbah|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Casbah}}
* {{maplink|Well|ctf|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Well|ctf}}
|play_game_vipmaps_1=
|play_game_vipmaps_1=
* {{maplink|Badwater Basin|vip|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Badwater Basin|vip}}
* {{maplink|Blackstone Harbor|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Blackstone Harbor}}
* {{maplink|Mineside|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Mineside}}
* {{maplink|Trainyard|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Trainyard}}
|play_game_dommaps_1=
|play_game_dommaps_1=
* {{maplink|Oil Canyon|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Oil Canyon}}
* {{maplink|Hydro|dom|force={{{force|}}}}}
* {{maplink|Hydro|dom}}
}}}}
|achievement_harvester_collect_decap=
* {{dictlink|TF_Class_Name_Scout}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Soldier}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Pyro}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Demoman}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_HWGuy}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Engineer}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Medic}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Sniper}}
* {{dictlink|TF_Class_Name_Spy}}
}}}}</includeonly>

Latest revision as of 10:38, 30 April 2023

Retrieved from "https://wiki.tf2classic.com/w/index.php?title=Template:Achievement&oldid=2067"