Template:Achievement: Difference between revisions

From TF2 Classic Wiki
Jump to navigation Jump to search
(removed force feature)
(added rest of translations)
Line 1: Line 1:
{{Achievement cell|icon=tf2c_{{{1}}}.png|name={{#switch:{{{1}}}
{{Achievement cell|icon=tf2c_{{{1}}}.png|name={{#switch:{{{1}}}
|kill_with_distantrpg={{lang
|kill_with_distantrpg={{lang
|bg=Изчисленият Инцидент
|de=Ein berechneter Unfall
|en=A Calculated Accident
|en=A Calculated Accident
|es=Un Accidente Calculado
|fr=Un accident calculé
|fr=Un accident calculé
|it=Un incidente calcolato
|pt-br=Um Acidente Calculado
|ro=Un accident calculat
|ru=Преднамеренная случайность
}}
}}
|kill_buildings_with_mirv={{lang|
|kill_buildings_with_mirv={{lang
|bg='КА-БУМ!'
|de='KA-BOOOOM!'
|en='KA-BLOOIE!'
|en='KA-BLOOIE!'
|es='¡KA-BOOOM!'
|fr=« BADABOUM ! »
|fr=« BADABOUM ! »
|pt-br='KA-BOOOM!'
|ru=БАБАХ!
}}
}}
|inflict_tranquilization={{lang|
|inflict_tranquilization={{lang
|bg=Съдба по-лоша от смърт
|de=Ein Schicksaal schlimmer als der Tod
|en=A Fate Worse Than Death
|en=A Fate Worse Than Death
|es=Un destino peor que la Muerte
|fr=Un destin pire que la mort
|fr=Un destin pire que la mort
|it=Un destino peggiore della morte
|pt-br=Um Destino pior que a Morte
|ro=Un destin mai rău decât moartea
|ru=Участь хуже смерти
}}
}}
|defuse_mirv={{lang|
|defuse_mirv={{lang
|bg=Дефузия
|de=Zünderplünderer
|en=Fuse Refusal
|en=Fuse Refusal
|es=Escuadrón Bomba
|fr=Refus de fusible
|fr=Refus de fusible
|it=Rifiuto dei fusibili
|pt-br=Arma Desarmada
|ro=Explozie, nu va mai fi!
|ru=Боевой сбой
}}
}}
|play_game_classicmaps_1={{lang|
|play_game_classicmaps_1={{lang
|bg=Световният пътешественик
|de=Ein erfahrener Weltenbummler
|en=An Experienced World Traveler
|en=An Experienced World Traveler
|es=Trotamundos con Experiencia
|fr=Un voyageur expérimenté
|fr=Un voyageur expérimenté
|it=Un viaggiatore esperto del mondo
|pt-br=Um Viajante Experiente
|ro=Un călător mondial experimentat
|ru=Опытный путешественник
}}
}}
|dominate_developer={{lang|
|dominate_developer={{lang
|bg=Разрушителна критика
|de=Destruktive Kritik
|en=Beat Your Maker
|en=Beat Your Maker
|es=Crítica Destructiva
|fr=Critique destructive
|fr=Critique destructive
|it=Critica distruttiva
|pt-br=Derrote seu Criador
|ro=Bate-ți creatorul
|ru=Кусай руку дающую
}}
}}
|kill_demo_with_ownmirv={{lang|
|kill_demo_with_ownmirv={{lang
|bg=Динамичен Провал
|de=Zurück zum Absender!
|en=Bounced Betty
|en=Bounced Betty
|es=¡Devolver p'al Remitente!
|fr=Retour à l'envoyeur !
|fr=Retour à l'envoyeur !
|it=Ritornare al mittente!
|pt-br=Oia a Bomba!
|ro=Întoarce-te de unde ai venit!
|ru=Допрыгался!
}}
}}
|kill_with_blindcoilricochet={{lang|
|kill_with_blindcoilricochet={{lang
|bg=Тексаска предсказуемост
|de=Texanische Vorhersehbarkeit
|en=Texan Predictability
|en=Texan Predictability
|es=Previsibilidad Tejana
|fr=Prédiction texane
|fr=Prédiction texane
|it=Prevedibilità texana
|pt-br=Previsibilidade do Texas
|ro=Predicibilitatea texană
|ru=Техасская смекалка
}}
}}
|win_civilian_nodeaths={{lang|
|win_civilian_nodeaths={{lang
|bg=Предприемачът
|de=Der Entrepreneur
|en=The Entrepreneur
|en=The Entrepreneur
|es=El Empresario
|fr=L'entrepreneur
|fr=L'entrepreneur
|it=L'imprenditore
|pt-br=O Empreendedor
|ro=Antreprenorul
|ru=Предприниматель
}}
}}
|heal_civilian={{lang|
|heal_civilian={{lang
|bg=Лоялната слуга
|de=Loyaler Diener
|en=Loyal Servant
|en=Loyal Servant
|es=Sirviente Leal
|fr=Serviteur fidèle
|fr=Serviteur fidèle
|it=Servitore leale
|pt-br=Servo Leal
|ro=Slujitor loial
|ru=Верный слуга
}}
}}
|dominate_civilian={{lang|
|dominate_civilian={{lang
|bg=Гражданско нарушение
|de=Verstoß gegen die einstweilige Verfügung
|en=Restraining Order Violation
|en=Restraining Order Violation
|es=Orden de Restricción
|fr=Violation de l'ordre restrictif
|fr=Violation de l'ordre restrictif
|it=Violazione dell'ordine restrittivo
|pt-br=Violação da Ordem de Restrição
|ro=Violare de ordin de restricție
|ru=Нарушение судебного приказа
}}
}}
|play_game_vipmaps_1={{lang|
|play_game_vipmaps_1={{lang
|bg=Бягай за живота си!
|de=Auf der Flucht!
|en=On The Run!
|en=On The Run!
|es=¡A la carrera!
|fr=Sur la course !
|fr=Sur la course !
|it=In fuga!
|pt-br=Na Corrida!
|ro=Pe fugă!
|ru=В бегах!
}}
}}
|kill_civilian_disguiseboost={{lang|
|kill_civilian_disguiseboost={{lang
|bg=Измамна сделка
|de=Betrügerische Geschäfte
|en=Fraudulent Transaction
|en=Fraudulent Transaction
|es=Transacción Fraudulenta
|fr=Transaction frauduleuse
|fr=Transaction frauduleuse
|it=Transazione fraudolenta
|pt-br=Transação Fraudulenta
|ro=Tranzacție frauduloasă
|ru=Мошенническая сделка
}}
}}
|hold_allpoints_domination={{lang|
|hold_allpoints_domination={{lang
|bg=Тотално господство
|de=Totale Dominierung
|en=Total Domination
|en=Total Domination
|es=Dominación Total
|fr=Domination totale
|fr=Domination totale
|it=Dominazione totale
|pt-br=Dominação Total
|ro=Dominație totală
|ru=Полное превосходство
}}
}}
|play_game_dommaps_1={{lang|
|play_game_dommaps_1={{lang
|bg=Вода и Нефт
|de=Öl und Wasser
|en=Oil and Water
|en=Oil and Water
|es=Agua y Petróleo
|fr=Du pétrole et de l'eau
|fr=Du pétrole et de l'eau
|it=Olio e acqua
|pt-br=Óleo e Água
|ro=Ulei și apă
|ru=Нефть и вода
}}}}|desc={{#switch:{{{1}}}
}}}}|desc={{#switch:{{{1}}}
|kill_with_distantrpg={{lang|
|kill_with_distantrpg={{lang
|bg=Убийте вражески играч от голямо разстояние с падаща ракета.
|de=Töten Sie einen gegnerischen Spieler mit einer im Bogen fliegenden Rakete aus großer Distanz.
|en=Kill an enemy player from a great distance with an [[R.P.G.|arcing rocket]].
|en=Kill an enemy player from a great distance with an [[R.P.G.|arcing rocket]].
|fr=Tuez un joueur ennemi depuis une grande distance avec une roquette de votre [[R.P.G./fr|R.P.G.]]
|fr=Tuez un joueur ennemi depuis une grande distance avec une roquette de votre [[R.P.G./fr|R.P.G.]]
|it=Uccidi un giocatore nemico da grande distanza con un razzo ad arco.
|pt-br=Mate um inimigo a uma grande distância com um foguete em arco.
|ro=Ucide un jucător inamic de la mare distanță cu o rachetă arcuitoare.
|ru=Убейте противника с большого расстояния ракетой РПГ.
}}
}}
|kill_buildings_with_mirv={{lang|
|kill_buildings_with_mirv={{lang
|bg=Унищожете 5 сгради с динамити.
|de=Schalten Sie 5 Engineer-Gebäude mit dem Dynamitbündel aus.
|en=Take out 5 [[Engineer]] buildings with The [[Dynamite Pack]].
|en=Take out 5 [[Engineer]] buildings with The [[Dynamite Pack]].
|fr=Détruisez 5 constructions d'[[Engineer/fr|Engineer]] ennemis avec le [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
|fr=Détruisez 5 constructions d'[[Engineer/fr|Engineer]] ennemis avec le [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
|it=Elimina 5 costruzioni dell'ingegnere con Il pacchetto di dinamiti.
|pt-br=Destrua 5 Construções com o pacote de dinamite.
|ro=Distruge 5 clădiri de ingineri cu Pachetul dinamic.
|ru=Уничтожьте 5 построек инженера связкой динамита.
}}
}}
|inflict_tranquilization={{lang|
|inflict_tranquilization={{lang
|bg=Дръжте някой под ефектите на "Успокоителният пистолет" за над 10 секунди.
|de=Halten Sie einen gegnerischen Spieler für mindestens 10 Sekunden betäubt.
|en=Keep an enemy player [[Tranquilizer Gun|tranquilized]] for 10 or more seconds.
|en=Keep an enemy player [[Tranquilizer Gun|tranquilized]] for 10 or more seconds.
|fr=Gardez un joueur ennemi [[Tranquilizer Gun/fr|tranquillisé]] pendant au moins 10 secondes.
|fr=Gardez un joueur ennemi [[Tranquilizer Gun/fr|tranquillisé]] pendant au moins 10 secondes.
|it=Mantieni un giocatore nemico tranquillizzato per 10 o più secondi.
|pt-br=Mantenha um inimigo tranquilizado por 10 segundos ou mais.
|ro=Păstrați un jucător inamic tranchilizat timp de 10 sau mai multe secunde.
|ru=Нейтрализуйте противника транквилизатором на 10 или более секунд.
}}
}}
|defuse_mirv={{lang|
|defuse_mirv={{lang
|bg=Обезвредете динамит с гаечният ви ключ.
|de=Entschärfen Sie ein Dynamitbündel eines gegnerischen Demomans mit dem Schraubenschlüssel
|en=Defuse an enemy [[Demoman]]'s [[Dynamite Pack]] with the [[Wrench]].
|en=Defuse an enemy [[Demoman]]'s [[Dynamite Pack]] with the [[Wrench]].
|fr=Désamorcez un [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]] d'un ennemi [[Demoman/fr|Demoman]] avec votre [[Wrench/fr|clé]].
|fr=Désamorcez un [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]] d'un ennemi [[Demoman/fr|Demoman]] avec votre [[Wrench/fr|clé]].
|it=Disinnesca il Pacco dinamite di un Demolitore nemico con la Chiave inglese.
|pt-br=Desarme um pacote de dinamite de um demoman inimigo com a Chave Inglesa.
|ro=Dezamorsează un Pachet de dinamite a unui Demoman inamic cu cheia.
|ru=Обезвредьте связку динамита подрывника с помощью гаечного ключа.
}}
}}
|play_game_classicmaps_1={{lang|
|play_game_classicmaps_1={{lang
|bg=Играйте пълна игра на тези класически карти.
|de=Spielen sie ein komplettes Spiel auf diesen klassischen Karten.
|en=Play a complete game on these classic maps.
|en=Play a complete game on these classic maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes classiques.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes classiques.
|it=Gioca un gioco completo su queste mappe classiche.
|pt-br=Jogue uma partida completa nesses mapas clássicos.
|ro=Joacă un joc complet pe aceste hărți clasice.
|ru=Сыграйте полный раунд на каждой из этих классических карт.
}}
}}
|dominate_developer={{lang|
|dominate_developer={{lang
|bg=Доминирайте разработчик в онлайн игра.
|de=Dominieren Sie einen Entwickler in einem Onlinespiel.
|en=Dominate a developer in online play.
|en=Dominate a developer in online play.
|fr=Dominez l'un des développeurs dans une partie en ligne.
|fr=Dominez l'un des développeurs dans une partie en ligne.
|it=Domina uno sviluppatore durante una partita."
|pt-br=Domine um Desenvolvedor/a em uma partida online.
|ro=Domină un dezvoltator într-un joc online.
|ru=Наберите превосходство над одним из разработчиков в мультиплеере.
}}
}}
|kill_demo_with_ownmirv={{lang|
|kill_demo_with_ownmirv={{lang
|bg=Убийте "Разрушител" със собствения си Динамит.
|de=Töten Sie einen Demoman mit seinem eigenem Dynamitbündel.
|en=Kill a [[Demoman]] with his own [[Dynamite Pack]].
|en=Kill a [[Demoman]] with his own [[Dynamite Pack]].
|fr=Tuez un [[Demoman/fr|Demoman]] avec son propre [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
|fr=Tuez un [[Demoman/fr|Demoman]] avec son propre [[Dynamite Pack/fr|pack de dynamite]].
|it=Uccidi un Demolitore con il suo stesso Pacco di dinamiti.
|pt-br=Mate um demoman com seu Próprio Pacote de Dinamite.
|ro=Omoară un Demoman cu propriul său Pachet de dinamite.
|ru=Убейте подрывника его же связкой динамита.
}}
}}
|kill_with_blindcoilricochet={{lang|
|kill_with_blindcoilricochet={{lang
|bg=Убийте враг, който не можете да видите с рикоширан изстрел от "Бобинен Пистолет".
|de=Töten Sie einen Feind, den Sie nicht sehen können, mit einem abgepralltem Spulenpistolen-Schuss.
|en=Kill an enemy you can't see with a ricocheted [[Coilgun]] shot.
|en=Kill an enemy you can't see with a ricocheted [[Coilgun]] shot.
|fr=Tuez un joueur ennemi que vous ne pouviez pas voir avec un ricochet tiré par votre [[Coilgun/fr|pistolet à induction]].
|fr=Tuez un joueur ennemi que vous ne pouviez pas voir avec un ricochet tiré par votre [[Coilgun/fr|pistolet à induction]].
|it=Uccidi un nemico che non puoi vedere con un colpo di Pistola a bombina rimbalzante.
|pt-br=Mate um inimigo que você não consegue ver com um tiro Ricocheteado de Pistola Espiral.
|ro=Ucide un inamic care nu poți să vezi cu un lazer ricoșat de pe un perete
|ru=Убейте противника которого вы не видели срикошетившим снарядом из пушки гаусса.
}}
}}
|win_civilian_nodeaths={{lang|
|win_civilian_nodeaths={{lang
|bg=Спечелете игра на ВИП като цивилния, без да умрете нито веднъж.
|de=Gewinnen Sie eine Runde VIP als Civilian ohne einmal zu sterben.
|en=Win a round of [[VIP]] as the [[Civilian]] without dying once.
|en=Win a round of [[VIP]] as the [[Civilian]] without dying once.
|fr=Gagnez un round de [[VIP/fr|VIP]] en tant que [[Civilian/fr|Civilian]] sans mourir une fois.
|fr=Gagnez un round de [[VIP/fr|VIP]] en tant que [[Civilian/fr|Civilian]] sans mourir une fois.
|it=Vinci un round di una mappa VIP nei panni del Civile senza morire una volta.
|pt-br=Vença uma rodada de VIP como um Civilian sem morrer.
|ro=Câștigă o rundă de VIP ca Civilian fără să mori o singură dată.
|ru=Выиграйте раунд в режиме игры VIP за гражданского без единой смерти.
}}
}}
|heal_civilian={{lang|
|heal_civilian={{lang
|bg=Натрупайте 15000 лекуващи точки към цивилния.
|de=Sammeln Sie 15000 Punkte, indem Sie den Civilian heilen.
|en=Accumulate 15000 points from healing the [[Civilian]].
|en=Accumulate 15000 points from healing the [[Civilian]].
|fr=Accumulez 15000 points en soignant le [[Civilian/fr|Civilian]].
|fr=Accumulez 15000 points en soignant le [[Civilian/fr|Civilian]].
|it=Accumula 15000 punti curando il Civile.
|pt-br=Acumule 15000 pontos de curar o Civilian.
|ro=Acumulă 15000 de puncte de la vindecarea lui Civilian.
|ru=Вылечите 15000 единиц здоровья при лечении гражданского.
}}
}}
|dominate_civilian={{lang|
|dominate_civilian={{lang
|bg=Доминирайте цивилния в игра на ВИП.
|de=Dominieren Sie den Civilian in einer Runde VIP.
|en=Dominate the [[Civilian]] within a round of [[VIP]].
|en=Dominate the [[Civilian]] within a round of [[VIP]].
|fr=Dominez le [[Civilian/fr|Civilian]] dans un round de [[VIP/fr|VIP]].
|fr=Dominez le [[Civilian/fr|Civilian]] dans un round de [[VIP/fr|VIP]].
|it=Domina il civile in un round di VIP.
|pt-br=Domine o Civilian durante uma rodada de VIP.
|ro=Domină VIP-ul într-o rundă de VIP.
|ru=Наберите превосходство над гражданским во время раунда в режиме игры VIP.
}}
}}
|play_game_vipmaps_1={{lang|
|play_game_vipmaps_1={{lang
|bg=Играйте пълна игра на тези ВИП карти.
|de=Spielen Sie ein komplettes Spiel auf diesen VIP-Karten.
|en=Play a complete game on these [[VIP]] maps.
|en=Play a complete game on these [[VIP]] maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[VIP/fr|VIP]].
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[VIP/fr|VIP]].
|it=Gioca una partita completa su queste mappe VIP.
|pt-br=Jogue uma partida completa nesses mapas de VIP.
|ro=Joacă un joc complet pe aceste hărți VIP.
|ru=Сыграйте полный раунд на каждой из этих карт режима VIP.
}}
}}
|kill_civilian_disguiseboost={{lang|
|kill_civilian_disguiseboost={{lang
|bg=Убийте цивилния като шпионин, използвайки давания от него ускорен удар.
|de=Töten Sie den Civilian als Spy, indem Sie seinen Schadens-Boost gegen ihn Verwenden.
|en=Kill the [[Civilian]] as the [[Spy]] using the Damage Boost given by him.
|en=Kill the [[Civilian]] as the [[Spy]] using the Damage Boost given by him.
|fr=En tant que [[Spy/fr|Spy]], tuez le [[Civilian/fr|Civilian]] en utilisant son propre boost de dégâts.
|fr=En tant que [[Spy/fr|Spy]], tuez le [[Civilian/fr|Civilian]] en utilisant son propre boost de dégâts.
|it=Uccidi il civile come spia usando il potenziamento del danno fornito da lui.
|pt-br=Mate o Civilian como um Spy usando o Impulso de dano dado por ele.
|ro=Omoară-l pe Civilian ca Spy folosind impulsul de damage dat de el.
|ru=Убейте Гражданского играя за Шпиона используя усиление данное им.
}}
}}
|hold_allpoints_domination={{lang|
|hold_allpoints_domination={{lang
|bg=Притежавайте всяка контролна точка по време на игра на Доминиция.
|de=Lassen Sie Ihr Team während einer Runde Dominierung jeden Kontrollpunkt besitzen.
|en=Have your team own every [[Control point (objective)|control point]] during a round of [[Domination]].
|en=Have your team own every [[Control point (objective)|control point]] during a round of [[Domination]].
|fr=Possédez tout les [[Control point (objective)/fr|points de contrôle]] en même temps dans un round de [[Domination/fr|Domination]].
|fr=Possédez tout les [[Control point (objective)/fr|points de contrôle]] en même temps dans un round de [[Domination/fr|Domination]].
|it=Fai in modo che la tua squadra possieda ogni punto di controllo durante un round di Domination.
|pt-br=Tenha a sua equipe capturar todo os pontos de controles durante uma rodada de Dominação.
|ro=Ai echipa ta să controleze fiecare punct de control în timpul unei runde de Dominație.
|ru=Захватите все контрольные точки во время раунда режима превосходство.
}}
}}
|play_game_dommaps_1={{lang|
|play_game_dommaps_1={{lang
|bg=Играйте пълна игра на тези карти за Доминация.
|de=Spielen Sie eine komplette Runde auf diesen Dominierungskarten
|en=Play a complete game on these [[Domination]] maps.
|en=Play a complete game on these [[Domination]] maps.
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[Domination/fr|Domination]].
|fr=Jouez une partie complète sur ces cartes de [[Domination/fr|Domination]].
|it=Gioca una partita completa su queste mappe a Dominazione.
|pt-br=Jogue uma partida completa nesses mapas de Dominação.
|ro=Joacă un joc complet în aceste hărți de Dominație.
|ru=Сыграйте полный раунд на каждой из этих карт режима превосходство.
}}}}|list={{#switch:{{{1}}}
}}}}|list={{#switch:{{{1}}}
|play_game_classicmaps_1=
|play_game_classicmaps_1=
* {{maplink|Dustbowl|}}
* {{maplink|Dustbowl}}
* {{maplink|2Fort|}}
* {{maplink|2Fort}}
* {{maplink|Badlands|cp|}}
* {{maplink|Badlands|cp}}
* {{maplink|Casbah|}}
* {{maplink|Casbah}}
* {{maplink|Well|ctf|}}
* {{maplink|Well|ctf}}
|play_game_vipmaps_1=
|play_game_vipmaps_1=
* {{maplink|Badwater Basin|vip|}}
* {{maplink|Badwater Basin|vip}}
* {{maplink|Blackstone Harbor|}}
* {{maplink|Blackstone Harbor}}
* {{maplink|Mineside|}}
* {{maplink|Mineside}}
* {{maplink|Trainyard|}}
* {{maplink|Trainyard}}
|play_game_dommaps_1=
|play_game_dommaps_1=
* {{maplink|Oil Canyon|}}
* {{maplink|Oil Canyon}}
* {{maplink|Hydro|dom|}}
* {{maplink|Hydro|dom}}
}}}}
}}}}

Revision as of 17:00, 2 October 2022

! style="background-color: #3f3f3f; padding: 0px;" | [[File:tf2c_{{{1}}}.png]] ! style="background-color: #f1e9cb; text-align: center;" | | |-

Retrieved from "https://wiki.tf2classic.com/w/index.php?title=Template:Achievement&oldid=1441"